Frankfurt Airport Hotel
El aeropuerto de Fráncfort ha cambiado de forma: la Terminal 3 abrió en abril de 2026, la Terminal 2 cerró en junio y los hoteles se ordenan ahora por cómo llegan a las dos terminales que quedan. El MY CLOUD Transit Hotel está dentro de la Terminal 1, tras el control; el Sheraton, el Marriott, el Hilton y el Hilton Garden Inn están unidos a la Terminal 1 por un pasillo cubierto; el Steigenberger y el NH tienen lanzaderas gratuitas; el IntercityHotel es el único hotel en la Terminal 3; y nueve hoteles, del Moxy al Hyatt Place, llenan Gateway Gardens, a una parada de S-Bahn de la Terminal 1 y a 15 minutos de la ciudad. Las guías de abajo cubren dormir en el aeropuerto, las habitaciones de día, el cruce a la Terminal 3, la estación de ICE, las lanzaderas, el aparcamiento, los lounges y una escala en el casco antiguo.
Hoteles del aeropuerto de Fráncfort: comparativa
| Hotel | Acceso a la terminal | Distancia | Precios |
|---|---|---|---|
| MY CLOUD Transit Hotel | Dentro de la Terminal 1, zona de embarque no Schengen · Uso diurno | Dentro de la terminal | $$ |
| Sheraton Frankfurt Airport | Pasarela cubierta a la Terminal 1 | Unos 5 min a pie | $$$ |
| Frankfurt Airport Marriott | Pasarela cubierta a la Terminal 1 | Unos 5 min a pie | $$$ |
| Hilton Frankfurt Airport | Pasarela cubierta a la Terminal 1 | Unos 5 min a pie | $$$ |
| Hilton Garden Inn Frankfurt Airport | Pasarela cubierta a la Terminal 1 | Unos 5 min a pie | $$ |
| IntercityHotel Terminal 3 | Junto a la Terminal 3, lanzadera de pago a la Terminal 1 | Unos 5 min a pie a la Terminal 3 | $$ |
| Steigenberger Airport Hotel | Lanzadera gratuita en ambos sentidos, 24 horas | Unos 5 min en lanzadera | $$$ |
| NH Frankfurt Airport | Lanzadera gratuita en ambos sentidos, horario fijo | Unos 10 min en lanzadera | $$ |
| Hyatt Place Frankfurt Airport | S-Bahn una parada desde Gateway Gardens, o taxi | 2 min en S-Bahn más un corto paseo | $$ |
| Holiday Inn Frankfurt Airport | S-Bahn una parada desde Gateway Gardens, o taxi | 2 min en S-Bahn más un corto paseo | $$ |
| Hampton by Hilton Frankfurt Airport | S-Bahn una parada desde Gateway Gardens, o taxi | 2 min en S-Bahn más un corto paseo | $$ |
| Park Inn by Radisson | S-Bahn una parada desde Gateway Gardens, o taxi | 2 min en S-Bahn más un corto paseo | $$ |
| Moxy Frankfurt Airport | S-Bahn una parada desde Gateway Gardens, o taxi | 2 min en S-Bahn más un corto paseo | $ |
| b'mine Frankfurt Airport | S-Bahn una parada desde Gateway Gardens, o taxi | 2 min en S-Bahn más un corto paseo | $$ |
| Staycity Frankfurt Airport | S-Bahn una parada desde Gateway Gardens, o taxi | 2 min en S-Bahn más un corto paseo | $$ |
| Best Western Airport Frankfurt | S-Bahn una parada desde Gateway Gardens, o taxi | 2 min en S-Bahn más un corto paseo | $$ |
| MEININGER Frankfurt Airport | S-Bahn una parada desde Gateway Gardens, o taxi | 2 min en S-Bahn más un corto paseo | $ |
Dentro de la Terminal 1 o unidos por pasarela
MY CLOUD Transit Hotel 
El MY CLOUD Transit Hotel es el único hotel dentro del aeropuerto de Fráncfort, tras el control, en la zona de tránsito no Schengen de la Terminal 1, cerca de la puerta Z25: 59 habitaciones compactas que se venden por horas, de 3 a 24, para pasajeros en conexión que no entran en Alemania.
Sheraton Frankfurt Airport Hotel & Conference Center 
El Sheraton Frankfurt Airport Hotel & Conference Center es el gran hotel unido a la Terminal 1 por un pasillo cubierto: 784 habitaciones, suites y apartamentos, gimnasio 24 horas, habitaciones de día y el único acceso directo de un hotel al SkyLine hacia la Terminal 3.
Frankfurt Airport Marriott Hotel 
El Frankfurt Airport Marriott Hotel abrió en 2020 en el mismo complejo que el Sheraton, unido a la Terminal 1 por un pasillo cubierto, con 233 habitaciones y suites, un M Club Lounge con terraza en la novena planta y habitaciones familiares para cinco.
Hilton Frankfurt Airport 
El Hilton Frankfurt Airport ocupa el centro de The Squaire, el edificio de cristal sobre la estación de ICE con puente cubierto a la Terminal 1: 249 habitaciones y suites, restaurante RISE, The FIFTH Lounge & Bar, gimnasio 24 horas, sauna y Executive Lounge.
Hilton Garden Inn Frankfurt Airport 
El Hilton Garden Inn Frankfurt Airport es el hotel de precio medio de The Squaire, sobre la estación de ICE y a un paseo cubierto de la Terminal 1, con 334 habitaciones, restaurante y bar, Pavilion Pantry 24 horas y gimnasio.
En la Terminal 3 o con lanzadera de hotel
IntercityHotel Frankfurt Airport Terminal 3 
El IntercityHotel Frankfurt Airport Terminal 3 es el único hotel del lado de la Terminal 3 del aeropuerto, a 1,1 km de la nueva terminal, en Cargo City Süd, con 358 habitaciones, desayuno Early Bird desde las 4:30, el pub JU52 y una lanzadera de pago a las dos terminales.
Steigenberger Airport Hotel Frankfurt 
El Steigenberger Airport Hotel Frankfurt es el clásico hotel de aeropuerto en el bosque de Unterschweinstiege, con lanzadera gratuita 24 horas cada 20 minutos a la Terminal 1, 564 habitaciones y suites, el Open Sky Spa con piscina de 15 metros y 40 salas de reuniones.
NH Frankfurt Airport 
El NH Frankfurt Airport, en Kelsterbach, es el hotel de precio medio con lanzadera gratuita a la Terminal 1 cada 30 minutos de 5:15 a 22:45: 158 habitaciones, restaurante con terraza cervecera, bar hasta la 1:00 y garaje cubierto por 25 euros al día.
Gateway Gardens, a una parada de S-Bahn de la terminal
Hyatt Place Frankfurt Airport 
El Hyatt Place Frankfurt Airport es el hotel más grande de Gateway Gardens, a pocos minutos a pie de la estación de S-Bahn, a una parada de la Terminal 1: 312 habitaciones, Gallery Market 24 horas, gimnasio StayFit siempre abierto y garaje con carga eléctrica.
Holiday Inn Frankfurt Airport 
El Holiday Inn Frankfurt Airport es el hotel IHG de servicio completo de Gateway Gardens, a un corto paseo de la estación de S-Bahn, a una parada de la Terminal 1: 288 habitaciones, restaurante y bar, gimnasio 24 horas y 49 plazas de garaje con carga eléctrica.
Hampton by Hilton Frankfurt Airport 
El Hampton by Hilton Frankfurt Airport es el hotel de Gateway Gardens con desayuno caliente gratuito incluido: 196 habitaciones en Thea-Rasche-Strasse 6, a un corto paseo de la S-Bahn, a una parada de la Terminal 1, gimnasio, centro de negocios y aparcamiento cubierto con carga eléctrica.
Park Inn by Radisson Frankfurt Airport 
El Park Inn by Radisson Frankfurt Airport es el hotel de precio medio sin efectivo junto al parque de Gateway Gardens, a cinco minutos a pie de la estación de S-Bahn, a una parada de la Terminal 1: 209 habitaciones, restaurante y bar, tienda automática Wundermart 24 horas, gimnasio y aparcamiento en el hotel.
Moxy Frankfurt Airport 
El Moxy Frankfurt Airport es la marca económica de Marriott en Gateway Gardens, a pocos minutos de la estación de S-Bahn, a una parada de la Terminal 1: 305 habitaciones compactas, registro en el bar, comida para llevar las 24 horas, gimnasio y garaje a 28 euros al día.
b'mine hotel Frankfurt Airport 
El b'mine hotel Frankfurt Airport es el hotel de diseño de Gateway Gardens, a cuatro minutos a pie de la estación de S-Bahn, a una parada de la Terminal 1: 241 habitaciones, incluidos los CarLofts con aparcamiento junto a la habitación, el restaurante y bar THE ROOF en la planta 12, gimnasio y sauna.
Staycity Aparthotels Frankfurt Airport 
El Staycity Aparthotels Frankfurt Airport es el aparthotel de Gateway Gardens, a una parada de S-Bahn de la Terminal 1: 269 estudios y apartamentos de un dormitorio con cocina completa, Staycafé 24 horas, gimnasio 24 horas, aparcamiento limitado con carga eléctrica y descuentos a partir de una semana.
Best Western Hotel Airport Frankfurt 
El Best Western Hotel Airport Frankfurt (el antiguo Element) es el hotel de apartamentos a 200 m de la estación de S-Bahn de Gateway Gardens, a una parada de la Terminal 1: 133 apartamentos con cocina, bufé de desayuno, gimnasio y aparcamiento del hotel a 28 euros al día con cuatro cargadores.
MEININGER Hotel Frankfurt/Main Airport 
El MEININGER Hotel Frankfurt/Main Airport es el hotel económico y albergue de Gateway Gardens, a dos minutos en S-Bahn de la Terminal 1: 168 habitaciones y 418 camas, desde dobles privadas y familiares hasta dormitorios de seis camas, desayuno por 13,90 euros, bar, recepción 24 horas y habitaciones insonorizadas con cortinas opacas.
Otros hoteles cerca del
aeropuerto de Fráncfort
Otros hoteles cerca del aeropuerto FRA 
Alrededor del aeropuerto de Fráncfort, en Kelsterbach, Raunheim, Mörfelden-Walldorf y Neu-Isenburg, hay más hoteles para todos los presupuestos.
